Lilypie 1st Birthday Ticker

Via Dolorosa

Tuesday, November 14, 2006

新聖經

原本,不打算再買聖經,但在屯門堂崇拜時,赫然發現了一本和合‧新譯本並排的聖經,即驚為天人。再加上,我本來的聖經,是NIV及和合本對照,讀神學後才知NIV是不達標的翻譯,所以即心癢癢,又見比較大本,方便用來做聖經概讀的功課,也方便查經,於是用了弟兄姊妹所贈的書卷買了回來!

一買回來,即「新屎坑」,一日看完了尼希米記。

7 comments:

loop the Mama said...

唉吔! 遲d你又要買一本新喇!

我等緊中神0個本呀!

wingyee said...

NIV不逹標?

Lantern said...

係呀!NIV是不嚴謹的翻譯,全部都是採用意譯的方法,它被廣泛使用是因易明,因此我們在參考上都不會用NIV。

威武不能屈 said...

難道神學生都要用King James Version?

Lantern said...

KJV,應該無人睇得明,我們會用RSV。

Katherine Li小雲 said...

想問問…價錢如何?因為我也想買一本啊!

Lantern said...

HK$170一本,但因為我係神學生有八折。

911影子劇綵排

職青自省

獅王爭霸